Paris I

Witam was dzisiaj w pierwszym poście z najpiękniejszego miasta Europy - Paryża!
Miałam przyjemność odwiedzić to cudowne miasto.
Wrażenia zostaną na całe życie.
Zapraszam.

*   *   *

I welcome you today in the first post with the most beautiful city in Europe - Paris!
I had the pleasure of visiting this wonderful city.
Experience will last a lifetime.
Enjoy.

Photos: Little Mi

Czapka/ Cap: OManufaktura
Koszulka/ T-Shirt: Mango
Spódniczka/ Skirt: Atmosphere
Trampki/ Sneakers: Converse
Torebka/ Bag: Open'er Festival
Bransoletka/ Bracelet: HandMade

Winter

Uwielbiam zimę. To moja pora roku. Wszystko wygląda tak biało i czysto.

Wszystkie moje płaszcze i kurtki są czarne, tak samo jak spodnie czy rajtuzy.

Powstaje wspaniała abstrakcja, którą wręcz uwielbiam.

Czapki też mam raczej ciemne, ale dzisiaj wyjątkowo założyłam jasnoszarą ze ślicznym miętowym pomponem.

Byłam także z przyjaciółką na "zimowych promocjach" i przywiozłam z nich moją pierwszą spódniczkę we wzorki. Zawsze kupowałam gładkie, ale ta mnie urzekła i musiałam ją wziąć.

Tak więc zapraszam na pierwszy w tym roku zimowy post :)

*   *   *

I love winter. This is my time of the year. Everything looks so white and clean.

All of my coats and jackets are black, as well as pants or tights.

Created a great abstraction, which I even love.

I have also a rather dark caps, but today I wore a light gray with beautiful mint tassel.

I was also with a friend on a "winter promotions" and brought there my first patterned skirt. I always bought smooth, but it captivated me and I had to take it.

So I invite you to this year's first winter post :)

Photos: Little Mi

 

(Czapka O Manufaktura/ Spódniczka Bershka/ Płaszcz Esprit/ Bokserka H&M/ Naszyjnik Bijou Brigitte/ Rajtuzy Gatta/ Botki Pavement)

(Cap O Manufakrura/ Skirt Bershka/ Coat Esprit/ Boxer H&M/ Necklace Bijou Brigitte/ Tights Gatta/ Boots Pavement)

Black-white lady

(cap HandMade by Olga/ scarf H&M/ jacket Esprit/ t-shirt NOH8/ skirt Atmosphere/ tights Gatta/ boots Dr Martens)

First Holiday's pictures

 

(pictures: Olga/ boxer H&M/ skirt HandMade by Olga/ sneakers Chipie/ hat Esprit/ brancelet at right hand Pracownia Garderoba/ bracelet at left hand No Name)