Series Galaxy

Dzisiaj chciałabym wam pokazać pierwszą część serii Galaxy.

Pokazywałam wam już leginsy teraz pora na t-shirt.

*  *  *

Today I would like to show you the first part of the Galaxy series. 

I showed you already leggings now it's time for a t-shirt.

 (T-shirt Medicine/ Bokserka H&M/ Leginsy Zara/ Buty Underground/ Kurtka Bershka/ Naszyjnik No Name)

(T-Shirt Medicine/ Boxer H&M/ Leggins Zara/ Boots Underground/ Jacket Bershka/ Necklace No Name)

Mixed Cardigan - Trip to Cracow

 Dzisiaj chciałabym wam przedstawić zdjęcia wycieczki do Krakowa z moją rodziną.

Chciałabym wam także zaprezentować Mixed Cardigan ze Staff by Maff.

*   *   *

Today I would like to introduce you a photo of trip to Krakow with my family.

I would like also to present Mixed Cardigan from Staff by Maff.

Musieliśmy się zatrzymać po coś do jedzenia ;-)

*

We had to stop for something to eat ;-)

Byliśmy też na otwarciu nowego sklepu Hand Made,

 prowadzonego przez Mery Selery.

*

We were also at the opening of a new store Hand Made,

conducted by Mery Selery.

 Ja i moja mama znalazłyśmy tam coś dla siebie :-)

*

Me and my mom found there something for us :-)

I oczywiście musieliśmy odwiedzić naszą ulubioną manufakturę.

*

And of course we had to visit our favorite manufacture.

Musiałam sobie coś kupić.

*

I had to buy something.

Mama nie mogła się zdecydować.

*

Mom couldn't decide.

(Mixed Cardigan Staff by Maff/ Bokserka H&M/ Leginsy Exmoda/ Buty Dr. Martens/ Płaszcz Esprit)

*

(Mixed Cardigan Staff by Maff/ Boxer H&M/ Leggins Exmoda/ Boots Dr. Martens/ Coat Esprit)

Królik Szaruś Tulaj Tulaj/ Laleczka Z Krainy Deszczowców

*

Rabbit Szaruś Tulaj Tulaj/ Dolly Z Krainy Deszczowców